 |
| Link de la foto : http://www.aamefe.org/cancer_rao.htm |
Aquí está uno de los trabajos iniciales del Dr Otto Warburg del año 1926, premio Nobel en 1931, donde planteaba sus primeras hipótesis acerca de este hecho.
De hecho, corroboraba y ampliaba el estudio de los descubridores del ciclo del ácido láctico, también llamado ciclo de Cori, en referencia a sus descubridores, Gerty Cori y su marido Carl Ferdinand Cori, que en 1947 obtuvieron el Nobel de Medicina por ello.
 |
| Ciclo de Cori (link de la foto: http://en.wikipedia.org/wiki/Cori_cycle |
Link: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2140820/pdf/519.pdf
Traducción
EL METABOLISMO DE TUMORES EN EL CUERPO.
Por OTTO WARBURG, WIND FRANZ Y NEGELEIN
ERWI'N.
(Desde el Kaiser Wilhelm Institut Biologic, Berlín-Dahlem, Alemania).
(Recibido para su publicación el 29 de
abril de 1926.)
En este trabajo se discute la cuestión de
si las células tumorales
en animales vivos pueden matarse por la
falta de energía, y la
cuestión relacionada en cómo los tumores
se suministran con oxígeno y glucosa
cose en el cuerpo.
Suponemos que se entiende que las células
tumorales obtienen la energía
requerida para su existencia de dos formas:
por la respiración y por fermentación.
En la respiración se queman
materiales orgánicos en dióxido de carbono y agua;
en fermentación
se separan glucosa y ácido láctico.
Todos los tumores ensayados hasta ahora se
comportan fundamentalmente igual. No hay
diferencia esencial entre las células
cancerosas de los tumores de ratas trasplantadas
y los tumores espontáneos, células de
sarcoma y carcinoma, sarcoma del alquitrán
, y sarcoma de Rous producido
por filtrado.
La fermentación de los tumores se encontró
primero con piezas de corte de tumor
in vitro. I C. y G. Cori 2 se ha
demostrado en animales vivos también.
Se determinó la glucosa y el ácido láctico
en las venas axilares de
gallinas que tenían en el ala un sarcoma
de Rous, y se encontró en 100 cc. de
sangre 23 mg. menos de glucosa y 16 más de ácido láctico en la parte del tumor que
en la parte normal. En un experimento con un tumor humano en el antebrazo
en 100 cc.
de sangre , 12 menos en glucosa y 9 más de ácido láctico en el
lado del tumor.
En experimentos sobre la alimentación de
los tumores a través de la sangre
corriente, nosotros, como Cori, determinamos la
glucosa y el ácido láctico en las venas del tumor.
Nuestro procedimiento difiere de
Cori en que se comparó el tumor en las
venas y arterias, no en venas tumorales y las
correspondientes venas normales.
Nuestras diferencias fueron mayores que
Cori porque estuvimos más cerca.
1 Warburg, O., Biochem. Z., 1923, cxlii,
317. Warburg, O., Posener, K., y
Negelein, E., Biochem. Z., 1924, CLII,
309. Negelein, E., Biochem. Z., 1925, CLVIII,
121, 1925, clx, 307.
2 Cori, F. C., y Cori, G. T., Y. Biol.. .
Chem., 1925, LXIV, 11; 1925, LXV, 397.
519
No hay comentarios:
Publicar un comentario